2016年9月22日木曜日

[Sumikai Manga] BABYMETALが12月に英国をツアー

BABYMETALが12月に英国をツアー

RED HOT CHILI PEPPERSがアイドル・メタル・グループを前座として連れてくる

メロン(2016年9月22日)

[ドイツ語からの重訳です。間違っていたらすいません]




日本のカワイイ・メタル・センセーション、BABYMETALが公式サイトで、12月に英国を訪れると発表した。2010年から活動しているこのトリオは、アメリカのオルタナ・バンド、RED HOT CHILI PEPPERSの前座を務める。

米国と欧州の2回に渡るツアーを成功させた、フロントシンガーのスゥメタル、そして同様にかわいいサポート・ボーカルのユイメタルとモアメタルからなるBABYMETALは、数日前に43,000席[原文ママ]の日本最大のコンサート・ホールである東京ドームで、完全にソールドアウトとなった2日間のコンサートを行った。

この2つのグループは、英国で2016年12月5日より、全8公演を行う。最初にロンドンで2コンサートを行い、それからグラスゴー(スコットランド)、バーミンガム、マンチェスター、そしてツアー・ファイナルにもう一度ロンドンを訪れる。チケットの販売は2016年9月2日から始まり、まだ多少のチケットが残っている。

ツアースケジュール
12月5日(月) ロンドン、The O2
12月6日(火) ロンドン、The O2
12月8日(木) グラスゴー、The SSE Hydro
12月10日(土) バーミンガム、Genting Arena
12月11日(日)バーミンガム、Genting Arena
12月14日(水)マンチェスター、Arena
12月15日(木)マンチェスター、Arena
12月18日(日) ロンドン、The O2

BABYMETALは2014年より数多くの都市で海外ツアーを行っており、一番最近ドイツを訪れたのは今年8月である。元々はアイドル・プロジェクト、さくら学院のサブユニットだったBABYMETALは、独立したグループとなり、世界を定期的に回るようになって2年になる。来年のドイツのコンサートも既に発表済だ[原文ママ]。

▼元記事
BABYMETAL tourt im Dezember im Vereinigten Königreich


4 件のコメント:

  1. って事は来年もヨーロッパツアーが組まれている? ビミョーなリークでしょうか(^_^;)w

    返信削除
  2. ドイツが発表済み?
    公には何も発表されてないと思うが、
    音楽関係者にはすでに通達されてると考えるべきか……
    だとしたら公式が発表済みと勘違いしたのかな?

    返信削除
  3. 元サイトを見たらアニメとかマンガがメインのweeabooのニュースサイトだった。ちゃんと取材してるわけではなさそうなので勘違いなんだろうね。

    返信削除
  4. このコメントは投稿者によって削除されました。

    返信削除