[Twitter] マーリン・アルダースレイドさんのツイート（2017年5月30日）
[訳注：結構言葉遣いには気を遣っていますね]
Merlin Alderslade @Merl_Hammer
テリーザ・メイにスタンディング･オベーションをやらなければならないならどれだけいやな奴か考えてみろよ
Andy Damant @AndyDamant
IRAメモリアル･ミーティングに立たなければならないなら、どれだけいやな奴か考えてみろよ.........
Merlin Alderslade @Merl_Hammer
Zzzzzz 😴
Andy Damant @AndyDamant
おかしいよな。お前の自己満足な雑誌が倒産したときにスタッフに金を出した時にはたいくつしてなかったぜ
Merlin Alderslade @Merl_Hammer
（じゃあなんでフォローするんだよ?! 😂 )
Andy Damant @AndyDamant
お前らの政治が嫌いだからといってお前が馬鹿だということではないからな。お前はメタルヘッドだ。そうするだろ
Merlin Alderslade @Merl_Hammer
俺はメタル･ハマーが「たいくつ」という所に反応したんだけどな、だがそれなら分かる！
Andy Damant @AndyDamant
俺はBABYMETALがカバーになってから関心を少し失ったんだ。それだけではないのは分かるけど、BABYMETALはとにかく好きじゃない。悪いな。
Merlin Alderslade @Merl_Hammer
俺たちはここ3年に2回やった。だが、ああ、もっと多くのメタル･バンドが彼女たちのレベルでブレイクする必要があるのは確かだ。
▼元記事
twitter
わーおw （英国人の皮肉に愛すら感じることにもわーおw）
返信削除現編集長は前編集長と違い、あまりベビメタを好きではないと言ってたな。
返信削除今でも好きではないというのが良く分かるね。
商売上は無視できないからあまり悪しざまには言わないだけで。
＞もっと多くのメタル･バンドが彼女たちのレベルでブレイクする必要があるのは確かだ。
返信削除とは言うものの、
楽曲の好みは各々異なるので何とも言えませんが、
実際のライヴでの演奏陣の演奏やヴォーカルの出来が、
CD音源に遠く及ばないバンドがほとんどで、
ライヴを演ることでバンドの評価を自ら落としているのが実情なわけで・・・。
悔しかったら魅力ある楽曲をCD音源並みかそれ以上の出来で披露するしかないですよ。
それをＢＡＢＹＭＥＴＡＬは実行しているので、
(実際に自分で楽器を演奏する)メタル好き、ポップス好き、アニメ好きといった、
あらゆる志向のファンを取り込むことができて今に至るのですから。
大体この編集長の様な、そのジャンルの固定的なファンマニアが「ブレイクすべき、売れるべき」と言うバンドは、そのジャンルのテンプレをただ繰り返してるだけの、何の新しさも挑戦意欲も無い凡庸な連中がほとんど。
削除だから聴くのは旧来的な世界に安住したいだけの、何の挑戦意欲も無い固定ファンばかり。
そんなものは固定ファン以外には訴求しない。だから売れない。
こいつらはそれが分ってないんだよね。
＞もっと多くのメタル･バンドが彼女たちのレベルでブレイクする必要があるのは確かだ。
返信削除旧来のメタルバンドを応援するつもりが、限界を吐露してますね。
メタルは正直言ってコバのベビメタしか派手な発展の可能性を示せていないのは確かだ
返信削除だがしかし、ベビメタには日本語で歌うJPOP的側面という限界があるのも確かだ
ここまで書いて三段論法で結論は明らかだ
コバがアリアナ・グランデやケイティ・ペリーをプロデュースすれば良い
だがこれは実現は不可能
ならばアミューズ・アメリカが現地で新人歌手を発掘すれば良い