[Ultimate Guitar.com] JUDAS PRIESTのロブ・ハルフォードがBABYMETALと"Painkiller"を演奏

JUDAS PRIESTのロブ・ハルフォードがBABYMETALと"Painkiller"を演奏

（2016年7月19日）




JUDAS PRIESTのフロントマン、ロブ・ハルフォードが日本の十代のポップ・メタル・バンド、BABYMETALのファンなのは秘密でも何でもない。

いま、伝説のボーカリストが、JUDAS PRIESTのクラシック2曲の演奏で、このグループと手を組んだ。

ブラバーマウスのレポートによれば、ハルフォードは月曜の夜（7月18日）オハイオ州コロンバスのショッテンスタイン・センターで行われた、オルターナティブ・プレス・ミュージック・アワードに出演した際に、BABYMETALとステージに上がり、"Painkiller"と"Breaking the Law"を演奏した。下のフッテージから見ることができる。

BABYMETALのスゥメタルは、ハルフォードとの共演について、「どう感じて良いのかさえ分かりませんでした。メタル・ゴッドとの共演が本当に実現したなんて信じられません」と述べた。

ハルフォードは、次のように付け加えている。「このようなユニークな信念を持って、ここ数年の間に大きく成長している、こんなに強力な若い日本のメタル・バンドを実際に見聞きできること、そしてこの特別な演奏で一緒にヘッドバンギングするために私を招いてくれたことは大変クールだ。メタルのルーツから未来のメタル世界へと、さらに継続して力が移っていく証拠だ！」

[APMAのビデオへのリンク]

▼元記事
Here's Judas Priest's Rob Halford Performing 'Painkiller' With Babymetal