[Metal Underground] ピットの話：BABYMETALのウォール・オブ・デス他

ピットの話：BABYMETALのウォール・オブ・デスとMEGADETHでノリノリの傷病退役軍人

タイ・アーサー（2016年8月2日）




今回のメタル世界からのピットの話の準備はいいかな？　今週の話は、二組が登場する。これはBABYMETALとMEGADETHの2つのとても異なるショーにおける桁はずれのピットについての話（と、ものすごいビデオ）をシェアしてくれた、実験的なアメリカのアーティスト、ガス・アーサーによるものだ。

俺たちが中で見た最高のピットの一つが、BABYMETALの初めてのアメリカ・ツアー、ロサンジェルスでのものだった。ファン・クラブのリーダーは、日本からはるばるやってきて、ウォール・オブ・デスを仕切り始めたんだ。観客を真ん中で半分に分けて、突撃の準備をさせた。おれたちは、たぶん3分くらい分かれて待って、それから曲の正しい突撃のパートに来たんだが、正直誰も怪我しなかったのが不思議でならない。とても面白かったし、すごいバイブに包まれていて、CANNIBAL CORPSEのピットで顔を殴られるのとは違っていたけど、それに近かったな。

でもこれが一番というわけじゃない。俺が見て、参加した最高のピットは、何年も前にインディオで行われたビッグ4で起こった。MEGADETHがセットを始めたばかりで、あれだけの人がいて、大きな草地のエリアがあった割には、誰もが最初はかなりおとなしかったんだが、そこら中にピットがあったんだ。俺の家族と俺は、観客の間に立っていたんだが、突然、これが大きく開かれて、すぐにモッシュ・ピットになった。残念なことに、俺のママがど真ん中にたっていたから、慌てて彼女を引っ張って、脇に連れて行かなければならなかったんだが。

俺たちは、ママは身をかがめるべきだったとジョークを言ったんだが、まあ無理だった。彼女には不向きだった。彼女をピットの脇に連れて行くと、ママが指さしながら叫んでいることに気付いた。これはものすごくクールだった！　俺が振り返ると、驚いたことに、車いすに乗った傷病退役軍人がピットを支配していた。友だちが彼を全速で押し回していて、退役軍人は杖を振り回しながら、全体を指揮していた。こいつは本当にうれしかったようで、ずっとこの上ない笑顔を浮かべていた。みんなが一緒になるのを見るのは最高だ。実際にはこれをカメラで撮って、YouTubeにポストしたんだ。

ガス・マッカーサーは初のスタジオEP、「Chapter 1: Hysterics From The Book of Gus」を7月にリリースしたところだ。これは連続して発売される3枚のEPの一つ目で、フル・アルバムにまとめられる。未聴なら、ここからストリーミングを見られる。

▼元記事
Pit Stories: Babymetal's Wall Of Death And An Injured Vet Throwing Down With Megadeth