2016年5月30日月曜日

[Loudwire] ロブ・ハルフォードが2016年オルターナティブ・プレス・ミュージック・アワードの演奏でBABYMETALに加わる

ロブ・ハルフォードが2016年オルターナティブ・プレス・ミュージック・アワードの演奏でBABYMETALに加わる

チャド・チルダース(2016年5月29日)

アワード・ショーを特徴付ける上で大きなことの一つが、しばしば同時に多くのアーティストが同じ場所にいることで起こる、ユニークなコラボレーションだ。オルターナティブ・プレス・ミュージック・アワードはきっとファンの間で大騒ぎになるようなこの種のコラボレーションの一つを発表したところだ。十代のメタル・センセーション、BABYMETALが「メタル・ゴッド」自身、すなわちJUDAS PRIESTのシンガー、ロブ・ハルフォードとステージに立つのだ。

BABYMETALは、ロック、そしてメタル産業で大きな成功を収め、ここ2年ほどの間に世界中を席巻している2015年のロック・オン・ザ・レンジで、女の子たちはハルフォード、そしてJUDAS PRIESTSのバンド仲間と出会い、メタルのレジェンドと共に写真を撮影した。

最近のバンドのサポーターの一人がロブ・ゾンビで、自分のフェイスブック・フォロワーの一部の抗議にもかかわらず、女の子たちを賞賛した。あるフォロワーが、BABYMETALをメタルにとっても邪魔者と読んだ時、ゾンビは「なあ、あの子たちは、ロードをツアーしてるよい子たちだぜ。むずがるクズ野郎になってどうするんだ?」と応えた。さらにやりとりが続く中で、「連中はお前よりハードにロックするぜ」、そして「あの3人の女の子たちは、俺たちが一緒にやってるバンドの90%よりもエネルギーがあるぞ」と付け加えている。女の子たちはゾンビに感謝し、ボブ、ありがとう! ヘビー・メタルの精神は、世界中に行き渡り、言葉の壁を超え、世代を超え、無数の伝説を生みました」と述べた。BABYMETALは現在その「Metal Resistance」アルバムのプロモーションを行っており、APMAは、バンドにとって初めての米国でのアワード・ショーとなる。

BABYMETALとロブ・ハルフォードのコラボレーションに加えて、今年のセレモニーに出席するファンは、A DAY TO REMEMBER、OF MICE & MAN、PAPA ROACH、BEARTOOTH、そしてUNDEROATHのスペンサー・チェンバレンとアーロン・ジレスピーなどによる演奏を期待できる。このイベントは、オハイオ州コロンバスのショッテンスタイン・センターで、7月18日に行われる。

BABYMETALはまた、ベスト・インターナショナル・バンドのカテゴリーにノミネートされている。すべてのカテゴリーの投票、ラインナップ情報、チケット入手についてはオルターナティブ・プレス・ミュージック・アワードのウェブサイトから。

▼元記事
http://loudwire.com/rob-halford-babymetal-2016-alternative-press-music-awards-performance/


0 件のコメント:

コメントを投稿