2017年4月28日金曜日

[TechnOtaku] コロンビアのBABYMETAL(twitter)

コロンビアのBABYMETAL(twitter)

ザクール(2017年4月20日)

[スペイン語からの重訳です]




昨日のサウスカロライナ州コロンビアにおけるRED HOT CHILI PEPPERSのコンサートの前後に、BABYMETALのTwitter公式アカウントで2枚の写真がシェアされ、2枚目の写真で、BABYMETALは手で都市の頭字語を作っている。

BABYMETAL ✔ @BABYMETAL_JAPAN
サウスカロライナ、コロンビア / コロニアル・ライフ・アリーナで、ジャック・アイアンズ、そしてRED HOT CHILI PEPPERSと一緒! 今夜お会いしましょう!!  #chilipeppers #RHCP #BABYMETAL
5:11 AM - 20 Apr 2017

俺だけ、それともBABYMETALの衣装はいつも大きすぎるんだろうか? ぴったりだったら、完璧にクールだろう、いやそうなるだろうに、衣装がいつもゆるく見えて……どうも良くない。

BABYMETAL ✔ @BABYMETAL_JAPAN
ありがとう、コロンビア! 次のショーはアリゾナ州リトルロック/ヴェライゾン・アリーナで4月22日です。RED HOT CHILI PEPPERSが一緒!#chilipeppers #RHCP #BABYMETAL
11:31 AM - 20 Apr 2017

せっかくツイッターなのでBABYMETALのファンアートもご紹介!

(略)

▼元記事
BABYMETAL en Columbia (twitter)




0 件のコメント:

コメントを投稿