[Rock Sound] BABYMETAL、Epitaph RecordsなどがAIMアワーズを受賞

BABYMETAL、Epitaph RecordsなどがAIMアワーズを受賞

ロブ・セイス（2016年9月7日）




よくやった。

BABYMETALとEpitaph Records/ANTIが昨晩、アソシエーション・オブ・インディペンデント・ミュージック・アワーズを受賞した。

BABYMETALは、ベスト・ライブ・アクト賞を、Epitaph Records/ANTIは、インディペンデント・レーベル・オブ・ザ・イヤー賞を受けた。

「私たちにとって、英国はいつも第二の故郷であると感じています」とボーカリストのスゥメタルは語った。「2年以上前に、ここのフェスティバルで初めて演奏してからずっとそうです」

「私たちは、最近何度も英国に戻ってきており、SSEアリーナ・ウェンブリーでの初めてのヘッドライナー・ショーで先日演奏し、英国のサポートは大きくなるばかりです。BABYMETALを認めて下さったAIM、そして私たちに投票して下さったファンの皆さん、ありがとうございます。BABYMETALとして、自分自身に対して誠実であり続けることができてほっとしています！　12月にRED HOT CHILI PEPPERSとのツアーでまたお目に掛かるのを楽しみにしています」　スゥメタル（BABYMETAL）

この合同ツアーは、以下の日程で見ることができる：

12月
5日　ロンドン、The O2
6日　ロンドン、The O2
8日　グラスゴー、The SSE Hydro
10日　バーミンガム、Genting Arena
11日バーミンガム、Genting Arena
14日マンチェスター、Arena
15日マンチェスター、Arena

▼元記事
BABYMETAL, Epitaph Records + More Win AIM Awards