[Facebook] BABYMETALがロック･イン･リオに出演？ (エイプリルフール・ネタ）

BABYMETALがロック･イン･リオに出演？　(エイプリルフール・ネタ）

（2017年4月1日）

[ポルトガル語からの重訳です。アカウント自体がフェイクのようです]




2017年はロック･イン･リオにとって新しい年となる！　日本のポップ・メタル・センセーション、BABYMETALが、RED HOT CHILI PEPPERSがフェスティバルの最後を飾る9月24日のワールド･ステージのラインナップに加わる。PEPPERS、JUDAS PRIESTのロブ・ハルフォード、そしてMETALLICAといった重鎮と手を組み、2枚のアルバムをリリースしているこのトリオが、新しいロック･シティをロックするために始めてラテン･アメリカにやってくるのだ。彼女たちのショーは、ものすごいエネルギーと信じられないスタイルのミックスの保証付きだ。絶対に見逃すな！　チケットは4月6日午後7時からIngresso.comで発売開始だ。

（以下は反応）

Jobson Silva
エイプリルフールなのは分かってるが……GHOSTを呼んだんだからBABYMETALもあるよな？

Rock in Rio
本当だってば ;)

Lara Telles
それにファンも多いし、ショーでものすごくがんばるから、いいなじゃない

Kaique Colvara Massacration
何がイイ？

Anderson Conrado
本当？

Matheus Ferreira
このバンドをロック･イン･リオに呼んでもいいと思うよ、注目を集めるし、4月1日にはぴったりだ！

Tayná Ponciano
ロック･イン･リオが私の心をもてあそぶ

Viniccius Pavanello
君と二人だけならね :(

Tayná Ponciano
ぜひ！

Larissa Duarte
エイプリルフールだね

Larissa Duarte
みんな知ってるわよ。他の日だったら、もう大熱狂よ

Larissa Duarte
だとしても、女の子たちを連れてくる可能性を考えてほしいわ　;)　フェスティバルがずっとものすごくなるから

Hikaro Luiz da Silva
4月1日だから悲しくなっちゃう

José Henrique
このポストは他の日に見たかったよな

Larissa Duarte
いま考えてるわ

Derek Rutkowski
次の発表で確認されるかもよ。そうすればこのチャットもおしまい

Viniccius Pavanello
BABYMETALをロック･イン･リオに呼ぶなら…他の多くのバンドより人が集まると思うな

Renata Lima
Rock In Rio、本当だと言って、お願い

Maria Eduarda Vilar
本当だと思っちゃったじゃない

Deva Sathya
ひどい。このページはフェイク？

Talita Lu
楽しくないわ。あ〜あ、悲しい

Luiza Da Hora
ためらっちゃう

Alencar Junior Lourenço
絶対に呼ぶべき

Guilherme Soares
このシャレには傷つく :(

Mitsuki Jasmin
面白いバンドも呼べるんだから、いつものようにBABYMETALも呼んでよ。賛成。 :)

Rafa Santos
うれしいな……本当だったらだけど。でもお金がないのよ

André Noschang
シャレになってないよ。ブラジルまでくるにはすごく時間がかかるんだし

Marja de Abreu
4月1日だからジョークだよね(笑）

Rodrigo Ochs
ありえないし。フォックス･ゴッドが罰を与えるぞ

Leonardo Turunen
本当にジョークなのか？　ひどいな。大ファンのことを考えてくれよ。Rock In Rioに呼んだらとても楽しいじゃないか

Yasmim Oliver
史上最高のバンドだぜ

Amanda Franco
もう大好きさ

Talyson Marcelo
4月1日だってば

ル バ ブ ル ー ノ
連中は2年連続でBABYMETALについてのジョークを飛ばしてるよ、とほほ

Mauricio Maggessi
偶然？　違うね

Caroline Vilaça
夢が叶うわ

Lucas Ziles
Lucas Ziles　Maximum the Hormoneがいいな

Weverton Silva
MAXIMUM THE HORMONEの方がずっといい。日本最高のバンド、HTHを呼んでくれ

▼元記事
Facebook