ハワイ旅行記 No.05（2001/04/02～04/11 08泊10日）：1日目

 ◆2001/4/2（月）ハワイ　曇り

　夜の8時、成田を出発。いつもより飛行機が揺れて、ふたりとも少し気分が悪くなったけれど、約7時間後、なんとか無事にハワイに到着した。日付変更線を越えるから、ホノルルはまだ4/2の朝。9時半くらいにはワイキキに入った。

　アロハタワーで少し休憩したあと、ハワイ銀行（Bank of Hawaii）へ。今回の旅の目的のひとつは、ハワイに口座を開くこと。旅行者だからいろいろ制限があるのかな、と思ったら、意外とあっさりＯＫが出た。普通口座の金利は2%。日本に比べたらずーっといい。これからせっせとハワイ銀行に貯金しよう。

　お昼になったので、アラモアナ・ショッピングセンターで食事。姫ぞおはお気に入りの「パンダ・エクスプレス」の焼きそば、ぱぱは「ハワイのローカルフードを食べてみたい」と、初めてポイ（タロイモをすりおろしたもの）に挑戦した。ちょっとすっぱくて不思議な味だった。

　昼食後、ホテルにチェックイン。今回は去年と同じプリンスホテル。ロケーションの良さと温水プールがふたりとも気に入っている。残念ながら、アラモアナもダイヤモンドヘッドも見えない11階の部屋だったけど、ヨットハーバーとサンセットが見えるからいいことにしよう。

　ちょっと疲れたのでプールでひと休み……と思ったら、デッキチェアでぐっすり寝てしまった。天気がいまいちだったので、体が冷えてしまい、部屋に戻って熱いシャワーを浴びる。その後、ハワイアン・ビレッジに行って買い物し、ワードウェアハウスの韓国料理店「ヤムヤムトゥリー」に入った。ところが頼んだ料理（チャオメン、ハンバーガー、チリビーンズ）を見たとたん、姫ぞおの具合が悪くなってしまう。ぱぱに急いで食べてもらい、残った料理を箱に詰めてもらってホテルに帰った。

　体調は最悪。吐き気はするし、熱っぽい。プールサイドで風邪をひいたのかな。それとも疲れが出たのかな。ぱぱは姫ぞおのためにバナナやお菓子を買ってきてくれたけれど、とても食べられない。数時間苦しんで、明け方、ようやく眠った。どうしていつも旅先で具合が悪くなるんだろう（涙）＞自分。（夜中、ぱぱもお腹をこわしたらしい。）

ハワイ銀行の支店のひとつ。

アロハタワーに到着。このときは元気だった……。後ろにいるわんちゃんは手前のガイドさんの盲導犬。