[BBC News] アデルやRADIOHEADがインディー・アワードの候補に

アデルやRADIOHEADがインディー・アワードの候補に

マーク・サベージ（2016年8月3日）




アデル、RADIOHEAD、STORMZYを含むアーティストが、インディーズ・レベルからリリースされた音楽を表彰するAIM賞の候補になっている。

RADIOHEADの「A Moon Shaped Pool」は、SKEPTAの評価の高い「Konnichiwa」そしてブライアン・イーノの「The Ship」と共にアルバム・オブ・ザ・イヤーにノミネートされた。

アデルの"Hello"、RADIOHEADの"Burn the Witch"、それにMAJOR LAZERの"Light It Up」は、トラック・オブ・ザ・イヤーを争っている。

合計で、47のアーティストが9のカテゴリーで一次選考を経て残った。

「ものすごい多様性」

ロック・バンドのWOLF ALICE、フランスのポップ・バンド、CHRISTINE AND THE QUEENS、それにオーストラリアのダンス・プロデューサー、FLUMEなどいくつかのバンドは複数のカテゴリーに挙がっている。

元MOLOKOのフロントウーマン、ロイシーン・マーフィーは、アウトスタンディング・アチーブメント賞に、またアデルやRADIOHEADのレコード会社、XLレコーディングスの社長、リチャード・ラッセルはパイオニア賞を手にする。

このセレモニーは、ソニー、ワーナー、ユニバーサルのビッグ3以外からリリースされた音楽を代表する、アソシエーション・オブ・インディペンデント・ミュージックが主催している。

この業界団体を率いているアリソン・ウェナムは、今年の候補は、インディーズ部門におけるジャンル、性別、そして民族のものすごい多様性を示しているという。

「AIMアワード以外で、ハードコア・パンク・バンドやエレクトロニクスのプロデューサー、トップ・バンドが面と向かって競い合っている賞があるでしょうか？」とアリソンは語っている。

「この候補リストにノミネートされたアーティストは、音楽業界で最高の場所が、インディーズ部門であるという事実を強調しています」

この賞は、9月6日に、ロンドンのザ・ブリュワリーで与えられる。

候補者リスト

（中略）

ベスト・ライブ・アーティスト

Best live act

Babymetal
Caravan Palace
Courteeners
Sunset Sons
Wolf Alice

（後略）

▼元記事
Adele and Radiohead up for indie awards