[Ilta=Sanomat] メタル・ハマー21世紀のベスト・アルバム読者投票結果

権威ある雑誌が、21世紀のベスト・メタル・アルバムを発表：第一位は全くの驚きで、第2位にHIM

テア・マニネン（2016年7月28日）




[フィンランド語からの重訳です]

英国のヘビー・メタル誌、メタル・ハマーが、読者に対して2000年代最高のメタル・アルバムについての意見を募集した。

16年の間に、相当な数のメタル・ミュージックがリリースされており、投票者が選ぶことの出来る選択肢の数は幅広かった。

誰もが驚いたことに、第一位になったのは日本のメタルとJポップを組み合わせたBABYMETALが2014年にリリースしたデビュー・アルバム、「Babymetal」だった。

続いて、フィンランド人なら歓声を上げることができるだろうが、メタル・ハマーの読者が投票したリストの第2位となったのは、HIMの「Dark Light」アルバムだった。これはバンドの5番目のアルバムで、2005年にリリースされている。

第3位は、SLIPKNOTの「Ioa」、第4位はIRON MAIDENの「The Book of Souls」、そして第5位はSYSTEM OF A DOWNの「Toxicity」だった。

トップ10リストは以下の通り。

1. Babymetal – Babymetal

2. HIM – Dark Light

3. Slipknot – Iowa

4. Iron Maiden – The Book Of Souls

5. System Of A Down – Toxicity

6. Tool – Lateralus

7. Machine Head – The Blackening

8. Linkin Park – Hybrid Theory

9. Opeth – Blackwater Park

10. Avenged Sevenfold – Waking The Fallen

▼元記事
Arvostettu metallilehti julisti koko vuosikymmenen parhaan albumin: Ykkössija yllättää täysin, kakkosena HIM