[Teraz Rock] イアン・ヒルがTeraz RockaにJUDAS PRIESTの新譜について語る

[Teraz Rock] イアン・ヒルがTeraz RockaにJUDAS PRIESTの新譜について語る

（2017年12月28日）

[ポーランド語からの重訳です]






2018年春にJUDAS PRIESTの新譜、「Firepower」がリリースされる。Teraz Rockaに、ベーシストのイアン・ヒルが語った。

2018年に、アンディ・スニープのプロデュースによるJUDAS PRIESTの「Firepower」と名付けられた新譜がリリースされる。それからバンドはツアーに出て、ポーランドも訪問する。

既に発売中のTeraz Rocka1月号で、バンドのベーシスト、イアン・ヒルのインタビューを読むことができる。イアンは新譜の秘密について明かしている。

「これは非常に多用だ。俺たちの器用さ—ヘヴィーな要素は、これまでで最も激しくなっている—と多くのより軽いものとのバランスを示している。ファストなナンバーもスローなナンバーもあり、心が溶けるようなバラードが含まれている。そしてさらに……驚くぞ（笑）。俺たちはプロデュースにとても満足している。アンディ・スニープと、長年に渡って一緒にやっていなかったトム･アロムの組み合わせが、信じられないような効果を生み出したんだ。ミュージシャンというものは新譜についていつもそう言う風に話すものだが、信じてくれ—これは本当に素晴らしいチームワークなんだ」

イアンはまた、新譜がなぜ「Redeemer Of Souls」とは異なるのか、タイトルの「Firepower」が「フラワー･パワー」という表現のダジャレになっているのかどうかについて語っている。さらに、イアンは、ポーランドでのコンサート、「Nostradamus」とBABYMETALに関する意見を述べ、さらにサッカーについても話している。

その時まで、俺たちが知っているのは、JUDAS PRIESTの新譜のジャケットとタイトル･トラックの断片だけだ。下から聞けるぞ。

["Firepower"へのリンク]

"Firepower"は、2014年の「Redeemer of Souls"以来のJUDAS PRIESTのスタジオ盤となる。

ポーランドのJUDAS PRIESTとMEGADETH

JUDAS PRIESTとMEGADETHは、カトヴィツェのスポデックで、2018年6月13日に公演を行う。第3カテゴリーのチケットは230ポーランド・ズウォティでTicketpro.plから入手可能だ。

▼元記事
Ian Hill dla „Teraz Rocka” o nowej płycie Judas Priest