2016年4月9日土曜日

[Music Baeble] ブログ BABYMETALはもうロリだけのものじゃない

[Music Baeble] ブログ BABYMETALはもう変態だけのものじゃない

デヴィッド・モフリー(2016年4月7日)

死霊のような服装をしたメタル・バンドをバックに、"ギミチョコ!!"を歌っている、人形のようにドレスアップした、思春期と思える日本人の女の子たちのグループについては、とにかく何かが間違っている。

誰が観客なんだ? ロリのメタル野郎か? アニメに夢中の十代の女の子たちか?

何か恐ろしい事故が起こっているのを見ているような感じで、理性は「顔をそらせ、これはあんまりだ、いずれどこかで血が噴き出すはずだ」と思っていても、見ずにはいられない。

このグループは、スティーヴン・コルベア・ショーで先日の夜に米国のテレビ初登場を飾り、いつもの記憶に残らない深夜の演奏の代わりに、山のような連中が、YouTubeにチューニングを合わせて、この大惨事を見に行った。初日に100万回以上が再生され、いまは一時間に25,000ビューの勢いだ。

YouTubeのコメントは、実にばらばらだ:

「なんてこった、これは思ってなかったほどすごい!」

「一体全体、俺が見ているのは何なんだ?」

「訳わかんない」

「来年のスーパーボウルで演奏してるだろう」

「神よ、だめです、ああ、神よ、だめです」

「ゴミはゴミで、カワイイ十代の子が出ていても、ゴミはゴミだ」

「まじでこれはメタルじゃないけど、どうでもいい、これは楽しいじゃないか」

「糖尿病でシュガーラッシュを与えられたけどもう死んでるけどかまわない空に偉大なハローキティが見えるそれからあのダンスのアシスタンスに払ってみんな同じように見えて5,000ドルあげて連中の遺産をこきおろすLOL」

こちらもアルバムの良曲—"Karate"

永遠なれ、BABYMETAL—俺たちは笑いっぱなしだ。

▼元記事
http://www.baeblemusic.com/musicblog/4-7-2016/babymetal-not-just-for-pervy-guys-anymore.html


5 件のコメント:

  1. アメリカは2年遅れてない?

    返信削除
  2. まぁ普通の人達は知らないでしょうね。
    でも一部のメタルコミュニティでは日本人でも一部のドルオタくらいしか知らなかったドキモのMVに何年も前に噛み付いてたからね。
    奴らのアンテナの高さには恐れ入る。

    返信削除
  3. なんつったって、Perfumeの09年あたり(ラブザワールドやエッジ辺り)を、口パクだからってだけで殆ど無視しただけで無く、それを韓国の水で溶いた奴だけは受け入れまくり、ヴォーカロイドの発祥地がニコ動って事がなんかの支障だったようで殆どのメディアがそこを記事にしないもんだから構造を解説すら出来ず、ミクさんの英語版が出ても評価側ばっかで作り手が増えずに、アミューズがせっかく2015年に米事務所開いてNYCでベビメタとパフュのライブやったのにNYTなんて一切記事にすらしていないまま2016年を迎え、KARATEの作者がボカロ界の有名人って事を知らずに『変態だけのものからは少し脱却したな』的なやらた上から目線で日本の一部から失笑されてるなんて思いもしないんだろうなAmericanだけに。

    返信削除
    返信
    1. 野坂昭如並の超長文で面白くて勉強になりましたw
      詳しい人がいるもんだ。

      削除
  4. このレビューはかなり笑った
    寝る前のリラックスタイムにいきなりベビメタを食らったパニックを良く表現している

    返信削除