[YouTube] ザ・レイト・ショー・ウィズ・ステーヴン・コルベアへのコメントから

ザ・レイト・ショー・ウィズ・ステーヴン・コルベアへのコメントから

Kobayashi Maru
コルベア様、昨日あなたのチャンネルを見て、はじめてBABYMETALを経験しました。自分が見たものは何だこりゃとなって好きになりたくないと思いました。24時間BABYMETALをYouTubeで見て、ここに戻ってきました。最初の娘はスゥメタルと名付けようと思います。ありがとうございます……ですよね。

Marcel Schaer
ハハ！　（＾o＾）

Ayla Soares
Kobayashi Maruへの返信　　　嫌いになりたいと思っても、それはムリ （＾_＾）　私もやってみたけど、それから恋に落ちちゃった

babymetalfan
Kobayashi Maruへの返信　　 本名の「すず香」という手もあるよ

Damn Deal Done
Kobayashi Maruへの返信　　 1年ほど前同じだった。こりゃ何じゃ？　それから一週間後もリピートしていた。ロンドンでデビュー・ギグを2回見たよ。

Kenneth Butler
Kobayashi Maruへの返信　　  お前もか、ふぅ

Jaime M
Kobayashi Maruへの返信　　 ありがとう！　これは僕がここでLOLをした初めてのコメントだ。

jack smith
Kobayashi Maruへの返信　　    BabyMetal = ドラッグ

Marcimo
Kobayashi Maruへの返信　　 ようこそ。

Kobayashi Maru
+Marcimo Thanks =) いまは朝4時半でまだ見てる

Kyle Ord
Kobayashi Maruへの返信　　 ファミリーへようこそ

sweiland75
Kobayashi Maruへの返信　　 なぜ最初は嫌いだったというのかね。日本人だから？

Kobayashi Maru
+sweiland75　たぶん、カワイイ・インベージョンが永遠に続いているからじゃないかな。特に男の場合。もっと若かった頃は、いろいろなところでみるカワイイというくだらないことがいやでたまらなかった。だからはじめてBABYMETALを見たときに、反射的な反応は「ああ、今度はメタルを侵略している」というものだったんだと思う。でも、最終的にカワイサで私を完全に殺して、メタルでやっつけてしまったんだから、私はただの人間だということだろうね。

+sweiland75　　ありがとう！

sweiland75
Kobayashi Maruへの返信　　LOL

Cesar R
24時間かかったって。俺は1週間かかったよ。

Philip J B
Kobayashi Maruへの返信　　 同じだ。見るまでは誰だか知らなかったし、でも最初のBABYMETALのタトゥーを入れそうになってる。

ardalla535
Kobayashi Maruへの返信　　　わたしの唯一のコメントは、エンターテインメントの何かに「何じゃこりゃ」となれるのか分からない。とくに相対的に害のないBMのようなバンドについては。ポップ・ミュージックはいつもこんな感じで、アーティストが限界を広げて、どうなるかを確かめるもの。もう何が摩訶不思議なのかも分からないわ。たぶん3歳なら世界のすべてが摩訶不思議だろうけど、わたしたちは大人になるのよ。

The 10000000th fan of BABYMETAL
Kobayashi Maruへの返信　　 SU-METAL本人がこのコメントをきっと読んだら喜ぶよ。

Kris S
Kobayashi Maruへの返信　　勝ち目のないシナリオにはまってる

lemonscampi
Kobayashi Maruへの返信　　 「カワイサで私を完全に殺して、メタルでやっつけてしまった」今までで聞いた中で一番のセリフだな。 （＾o＾）

singlefate
Kobayashi Maruへの返信　　 俺にもまったく同じことが起こった。いまはBABYMETALが大好きだ！

Vlogging Bastendo's Movie Room
Kobayashi Maruへの返信　　 すごいコメントだ

Ryutora8
+sweiland75 たぶんね。日本から来るものはなんでも「摩訶不思議」で「オタク」なので、気に入らないんだろう。

Silversurfer Galactus
Kobayashi Maruへの返信　　 俺も参ったよ

AyaHigashi
爆。本当にカワイイ！

ChoosinUsername
よくやった、コバメタル。君のことはわかってるよ。

Martin Ng
Kobayashi Maruへの返信　　 たぶん、名前をMaru-metalに変えるべきね（汗）

Kobayashi Maru
+ChoosinUsername LMAO。コバメタルをググってみたところ。

+Martin Ng たぶんそうしないとLOL

Omni G
Kobayashi Maruへの返信　　 900以上のいいねををもらった初めての「〜様」で始まるコメントだね。これは新しいコメントの流行じゃないよね。

Kobayashi Maru
Omni G様...たぶん（汗）

ShikataGaNai100
Kobayashi Maruへの返信　　 熱烈な日本ファンなんだけど、はじめてBABYMETALを聞いた時には嫌いになりたかった。抵抗は無意味だと分かっていなかったんだ。正当とカワイイの摩訶不思議な組み合わせだからね。そして神バンドはすごい。あの3人のステキな女の子たちがどうして嫌いになれるのかわからないよ。

leggomytoku
Kobayashi Maruへの返信　　 考え直した方がいいかもよ lol

Ahmad Ridwan
Kobayashi Maruへの返信　　 lol。すず香は実際にはいい名前なんだ。「鈴の香り」という意味だからね。

Kobayashi Maru
+Ahmad Ridwan 鈴の匂い？　ちょっと面白いけど、ありがとう

Lee Bartholomew
Kobayashi Maruへの返信　　花かどうかによる :P

https://www.youtube.com/watch?v=rZApf9c8Tes