2017年6月20日火曜日

[Today Idol] BABYMETALがサマーソニック2017のメイン・ステージに

[Today Idol] BABYMETALがサマーソニック2017のメイン・ステージに

アジル・マファリ(2017年6月19日)

[インドネシア語からの重訳です]






BABYMETALの名声は世界の音楽業界で高まり続けている。金曜(6月19日)にはアメリカ、ロサンジェルスで単独公演を行い、4,000人以上の観客を集めた。数日後、彼女たちは日本の主要な音楽フェスティバル、サマーソニックのメイン・ステージで演奏を行うことになったと発表した。

これは月曜(6月19日)にサマーソニックの公式サイトで発表され、それからBABYMETALの公式ツイッター・アカウントを通じて伝えられた。

BABYMETALは、このイベントのメイン・ステージである「オーシャン・ステージ」(2017年8月19日)、それに「マリン・ステージ」(2017年8月20日)に登場する予定だ。彼女たちの名前は、Foo Fighters、MAN WITH A MISSIONなどのビッグ・ネームと共にメイン・ステージの出演者のリストを飾った。

BABYMETALのこのイベントへの登場ははじめてのことではない。2012年以来、彼女たちの案前はこの大きな毎年のイベントの出演者に名を連ねてきた。だが、BABYMETALの名前がこれまで5回、イベントを飾ったとしても、メイン・ステージでの演奏は今回がはじめてである。そして今年はサマーソニックでBABYMETALが演奏する6度目となる。

サマーソニック2017は、大阪と千葉で2017年8月19・20日に同時開催される日本のフェスだ。千葉のイベントはZOZOマリン・スタジアムと幕張メッセで、大阪のイベントは舞洲ソニックパークで開催される。BABYMETALに加え、欅坂46、PassCodeなど他のアイドル・グループも登場する予定だ。

▼元記事
BABYMETAL Siap Ramaikan Panggung Utama SUMMER SONIC 2017





0 件のコメント:

コメントを投稿