2016年12月31日土曜日

[Playstation. Blog] プレイステーション・デベロッパーの大晦日パーティ向けスポティファイ・プレイリスト

プレイステーション・デベロッパーの大晦日パーティ向けスポティファイ・プレイリスト

2016年12月30日



世界中のデベロッパーが選んだ、年末のお祝いに特に監督したサウンドトラック

大晦日のお祝いのパーティについての永遠の心配事、それがプレイリストだ。ためらいが支配する。どの気分にどの曲? そしてスポティファイが、世界規模の素晴らしい音楽の歴史を利用することをずっと簡単にしてはくれたが、誰かが君の夕方の流れを、素早い「追加」を押すことで、強引に勧めてくれる方が楽だろう。

だからお客様……そして君自身の手からデジタル音楽の監督席というゲームには手を出さないことをお勧めする。世界をリードするプレイステーションのデベロッパーに、代わりに選ばせるというのはどうだろう?

私たちは世界中のクリエイターに、自分たちのデザインした大晦日のプレイリストのカットを作るよう、推薦してくれと頼んだ。おなじみの名前、新曲、クールなビート、ユニークなダンス・フロア・フィラー……下のスポティファイ・プレイリスト*(そしてデベロッパーの自分がなぜ選んだのかについての話)を下から見てくれ。

*曲の選択は、地域により異なる場合がある

(中略)

Road of Resistance
BABYMETAL

「この曲を聴けば、これだけではなく、すべてのプレイリストにそれが必要なのかが分かるはずだ」

川田将央、プロデューサー、バイオハザード7、カプコン

(後略)

▼元記事
PlayStation developers’ New Year’s Eve party Spotify playlist


3 件のコメント:

  1. 今年一年沢山の翻訳ありがとうございました。
    また来年もよろしくお願いします。

    返信削除
  2. 今年一年お世話になりました。
    翻訳記事いつも楽しみにしております。
    来年もよろしくお願いいたします。

    返信削除
  3. このサイトのおかげでどんなに助かったことか
    本当に感謝してます。
    大変だとは思いますが、来年もよろしくお願いいたします。

    返信削除